1 00:01:48,519 --> 00:01:54,460 1, 2, 3, 4, 5, 2 00:01:54,680 --> 00:02:00,300 6, 7, 8, 9, 3 00:02:00,500 --> 00:02:02,800 10. 4 00:02:21,100 --> 00:02:22,100 ¿Vas a alcanzar la pasa? 5 00:02:22,780 --> 00:02:23,900 Sí, Jonás lo hace. 6 00:02:24,620 --> 00:02:30,160 ¿Estás listo? El tiempo es... ¿Por qué despertar? ¿En mí? De hecho, te despertamos. 7 00:02:30,360 --> 00:02:31,360 Dos veces. 8 00:02:33,220 --> 00:02:34,220 No, Jonás. 9 00:02:36,860 --> 00:02:37,698 Hola Ana. 10 00:02:37,700 --> 00:02:38,840 Pareces una princesa. 11 00:02:39,540 --> 00:02:41,600 Sí, sí. No los conseguirás de todos modos. 12 00:02:42,280 --> 00:02:44,000 Bueno, pero putimus. 13 00:02:44,240 --> 00:02:46,000 Eres tan dulce al dármelos, ¿no también? 14 00:02:46,380 --> 00:02:48,180 Entonces también tienes que hacer eso con la lengua. 15 00:02:48,860 --> 00:02:49,860 Bueno. 16 00:03:01,160 --> 00:03:02,160 soy ropa. 17 00:03:03,980 --> 00:03:05,260 Escapémonos. Hola Jonás. 18 00:03:07,080 --> 00:03:08,080 ¡Guau! 19 00:03:09,600 --> 00:03:11,700 Hola. Hasta luego. Sí, hola. 20 00:03:12,040 --> 00:03:13,040 Hola Jonás. 21 00:03:15,520 --> 00:03:18,660 Las primeras pruebas no fueron tan buenas. Bueno, no lo eran. 22 00:03:18,880 --> 00:03:20,100 Creo que deberíamos salir de aquí. 23 00:03:22,180 --> 00:03:23,180 ¿Puedo conseguirles algo? 24 00:03:23,780 --> 00:03:24,780 ¿Café? ¿Té? 25 00:03:29,540 --> 00:03:30,540 Ellos mismos son médicos. 26 00:03:31,470 --> 00:03:32,650 He hecho su trabajo. 27 00:03:34,130 --> 00:03:34,810 hay 28 00:03:34,810 --> 00:03:45,890 responder 29 00:03:45,890 --> 00:03:46,789 en el número de entrega? 30 00:03:46,790 --> 00:03:49,910 Sí, hay respuestas para todas las pruebas. 31 00:03:59,950 --> 00:04:01,090 Por eso se ha extendido. 32 00:04:01,530 --> 00:04:02,530 Sí. 33 00:04:02,970 --> 00:04:03,970 Unos meses. 34 00:04:05,330 --> 00:04:07,050 Siempre es difícil fijar un tiempo. 35 00:04:07,790 --> 00:04:09,350 Entonces dos meses. 36 00:04:15,770 --> 00:04:17,610 Muchos salen de viaje con los suyos. familia. 37 00:04:20,390 --> 00:04:21,649 Lugares que nunca has llegado a ver. 38 00:04:22,490 --> 00:04:24,190 Cosas que nunca tienes... Medio año. 39 00:04:27,830 --> 00:04:28,830 Dos meses. 40 00:04:33,520 --> 00:04:35,840 Casa que no deberías saber que es persistió. 41 00:04:40,040 --> 00:04:41,240 Un viaje. 42 00:04:42,420 --> 00:04:44,660 Suena como una buena idea. 43 00:05:13,040 --> 00:05:14,040 Entonces, ¿qué pasa con la Gran Muralla China? 44 00:05:14,120 --> 00:05:15,120 ¿Qué tan bueno eres? 45 00:05:15,180 --> 00:05:16,680 ¡Hola! ¿Qué debería decir? 46 00:05:43,050 --> 00:05:44,050 No podemos vencerlos. 47 00:05:44,470 --> 00:05:45,470 Sí, por supuesto que podemos. 48 00:05:46,110 --> 00:05:47,350 Su club está justo arriba. la carretera. 49 00:05:48,070 --> 00:05:50,810 Piensa en todo el vuelo que han inhalado. ellos se toca cada vez más intensamente. 50 00:05:53,350 --> 00:05:54,350 No, es una cinta azul. 51 00:05:54,710 --> 00:05:56,590 No, vamos, juez, porque ya no está. en los ojos. 52 00:06:13,010 --> 00:06:15,690 Disculpe. Es una hoja extremadamente dura, en realidad. 53 00:06:19,510 --> 00:06:21,670 Ese es todo el avión que han inhalado. 54 00:06:22,950 --> 00:06:23,950 Estar a salvo. 55 00:06:24,190 --> 00:06:25,190 Gracias. 56 00:06:25,530 --> 00:06:27,130 Jonás! Jonás, ¡vamos! 57 00:06:30,950 --> 00:06:31,729 ¿Quién es él? 58 00:06:31,730 --> 00:06:33,130 Es sólo una pequeña tontería de Nina. 59 00:06:52,300 --> 00:06:53,119 ¿Qué dije? 60 00:06:53,120 --> 00:06:54,780 ¿Qué dijiste? dije que no podría vencerlos. 61 00:06:55,160 --> 00:06:57,020 No dijiste eso. ¿Era eso? ¿Quise decir hombre? 62 00:06:58,780 --> 00:06:59,780 ¡Escuche aquí mismo! 63 00:07:02,040 --> 00:07:06,860 Eso fue una mierda, hombre El médico deportivo de élite. Muy pronto. 64 00:07:07,400 --> 00:07:09,120 ¿Debo entregar estos formularios aquí? ¿a mí? 65 00:07:16,140 --> 00:07:17,140 ¡Adelante! 66 00:07:19,800 --> 00:07:20,800 Bienvenido. 67 00:07:21,580 --> 00:07:25,900 Este es Per Wallin, el doctor, yo. te conté. 68 00:07:26,420 --> 00:07:30,680 Ha trabajado para varios de los grandes nombres. clubes en Estados Unidos. Ahora lo ha prometido, 69 00:07:30,720 --> 00:07:32,000 que él nos ayudará. 70 00:07:32,500 --> 00:07:33,500 Estar a salvo. 71 00:07:35,320 --> 00:07:42,260 ¿Por qué crees que un pequeño acabado escuela de cocina en Kenia de repente 72 00:07:42,260 --> 00:07:46,460 puede fomentar toda una generación de ¿Campeones del mundo en una carrera de larga distancia? 73 00:07:48,080 --> 00:07:49,080 ¿Cómo puede...? 74 00:07:49,710 --> 00:07:54,130 Destaca un país pequeño como Croacia tan fuerte en el baloncesto. 75 00:07:55,750 --> 00:08:00,330 Ejercicio físico correcto combinado con desarrollo mental. 76 00:08:01,430 --> 00:08:07,290 La combinación de un eficaz El método científico y la voluntad de ganar. 77 00:08:07,290 --> 00:08:09,450 puede vencer cualquier cosa. 78 00:08:11,950 --> 00:08:15,730 Durante el partido de hoy observé... 79 00:08:16,630 --> 00:08:19,750 Te estás concentrando demasiado en cosas que no están directamente relacionadas con el juego 80 00:08:19,750 --> 00:08:20,750 hacer. 81 00:08:21,630 --> 00:08:26,890 Mi programa de entrenamiento mejorará el tuyo concentración, fortalece tu confianza 82 00:08:26,890 --> 00:08:33,850 y hacerte un ganador tanto dentro como fuera para la pista. lo harás 83 00:08:33,850 --> 00:08:36,049 Podría pensar que la pelota se ha ido al grano. 84 00:08:38,650 --> 00:08:42,830 Sí, eso fue todo. solo quiero saludarte. 85 00:08:43,350 --> 00:08:44,350 ¡Ey! 86 00:08:44,780 --> 00:08:48,220 Escuche aquí mismo. Antes de ducharte, toma todo presentado a los creadores del cronograma. 87 00:08:48,600 --> 00:08:49,600 Me olvidé del mío. 88 00:08:49,940 --> 00:08:51,380 Ten cuidado de no olvidarte de ti mismo Incluso. 89 00:08:53,960 --> 00:08:54,960 Disculpe. 90 00:08:55,280 --> 00:08:56,380 ¿Puedo no traer el mío más tarde? 91 00:08:56,820 --> 00:08:57,820 No es necesario. 92 00:08:59,020 --> 00:09:01,160 Pero... ¿acabo de salir? 93 00:09:02,000 --> 00:09:04,380 Tomaré tres primero, luego tendremos que ver que pasa. 94 00:09:05,420 --> 00:09:07,460 Bueno, yo... lo llené. 95 00:09:08,280 --> 00:09:09,280 Está en casa. 96 00:09:10,300 --> 00:09:12,540 Yo... lo abordaré más tarde. si lo es. 97 00:09:13,580 --> 00:09:14,580 Entonces lo haces. 98 00:09:15,700 --> 00:09:16,700 La dirección está aquí. 99 00:09:25,180 --> 00:09:26,180 Hola chicos apretados. 100 00:09:27,380 --> 00:09:28,380 Hola Simón. 101 00:09:33,160 --> 00:09:34,160 Ey. 102 00:09:34,820 --> 00:09:36,120 No nos queda ninguna selección de velocidad. 103 00:09:36,540 --> 00:09:37,540 Entonces me baño aquí. 104 00:09:37,800 --> 00:09:38,800 Claro. 105 00:09:46,250 --> 00:09:47,250 ¿Tienes una niña? 106 00:09:47,710 --> 00:09:48,750 Este es mi hermano mayor, Simón. 107 00:09:49,310 --> 00:09:51,530 Alcanzar. ¿Alguien tiene algo que pedir prestado? ¿sello? 108 00:09:53,730 --> 00:09:54,730 ¿Así que lo que? 109 00:09:55,770 --> 00:09:57,150 ¿Estás listo para la fiesta de esta noche? 110 00:10:24,200 --> 00:10:25,620 No, ¿no debería conducir? Sí. 111 00:10:28,660 --> 00:10:29,660 Cuando seas lo suficientemente mayor. 112 00:10:35,200 --> 00:10:37,260 Uno puede imaginarse convertirse en el mejor equipo. Sí. 113 00:10:37,580 --> 00:10:38,700 Eres muy famoso. 114 00:10:38,960 --> 00:10:39,839 ¿Y entonces qué? 115 00:10:39,840 --> 00:10:41,220 Sí, entonces tenemos que responderlas aquí. pregunta. 116 00:10:50,660 --> 00:10:53,100 Pero si es tan famoso, ¿por qué? ¿Entonces no trabaja para un gran club? 117 00:10:53,220 --> 00:10:54,220 No lo sé. 118 00:11:00,440 --> 00:11:02,060 ¿Tenemos alguna enfermedad grave en la familia? 119 00:11:03,360 --> 00:11:04,360 ¿Enfermedades mortales? 120 00:11:04,660 --> 00:11:05,660 Sí. 121 00:11:06,340 --> 00:11:07,340 si, 122 00:11:10,680 --> 00:11:15,520 debería haber faltado solo uno sentido del orden, pero... Sólo tienes que escribir 123 00:11:15,520 --> 00:11:16,520 éste. 124 00:11:18,839 --> 00:11:20,880 Estás seguro de que no tendré que esperar. Toma, ¿vas a ir a la fiesta? 125 00:11:21,800 --> 00:11:24,080 No, no. Nos vemos. 126 00:11:26,340 --> 00:11:27,340 ¿Jonás? 127 00:11:28,100 --> 00:11:29,480 ¿Sí? Gracias por el viaje. 128 00:11:30,260 --> 00:11:31,260 Incluso gracias. 129 00:11:31,280 --> 00:11:32,280 ¿Debería ser en otro momento? 130 00:11:32,780 --> 00:11:33,780 Hola papá. 131 00:12:00,520 --> 00:12:01,520 ¿Hola? 132 00:12:30,640 --> 00:12:31,640 ¿Hola? 133 00:13:50,199 --> 00:13:52,760 Buenas noches. Era justo lo que tenía en mí. escuela. 134 00:13:53,620 --> 00:13:54,620 Gracias. 135 00:14:03,240 --> 00:14:04,260 Bueno, tiene buena pinta. 136 00:14:06,100 --> 00:14:07,100 Jonás. 137 00:14:09,440 --> 00:14:13,320 Y estás seguro de que estas preguntas ¿Se responden correctamente a varias enfermedades? 138 00:14:13,900 --> 00:14:14,900 Sí. 139 00:14:15,520 --> 00:14:17,040 Fue amable de tu parte venir ellos. 140 00:14:18,680 --> 00:14:19,680 Adiós. 141 00:14:24,520 --> 00:14:25,520 Es mi esposa. 142 00:14:26,480 --> 00:14:27,480 Greta. 143 00:14:27,760 --> 00:14:28,760 Buenas noches, joven. 144 00:14:31,060 --> 00:14:32,060 Buenas noches. 145 00:14:33,770 --> 00:14:34,830 ¿Quieres un hombre de refrescos? 146 00:14:36,910 --> 00:14:37,910 No, gracias. 147 00:14:38,310 --> 00:14:39,650 Estoy un poco ocupado. 148 00:14:41,570 --> 00:14:42,570 Adiós. 149 00:14:43,230 --> 00:14:44,230 Adiós. 150 00:14:52,350 --> 00:14:53,870 He aquí el dulce joven. 151 00:14:54,290 --> 00:14:55,290 ¿Qué opinas? 152 00:15:24,770 --> 00:15:26,750 ¡Hay un libro! 153 00:15:59,400 --> 00:16:00,400 ¡Hola, cariño! 154 00:16:00,600 --> 00:16:02,100 ¿Dónde has estado toda mi vida? ¡Vamos! 155 00:16:05,160 --> 00:16:06,160 ¡Mierda! 156 00:16:13,980 --> 00:16:14,889 ¡Relájate, hombre! 157 00:16:14,890 --> 00:16:16,230 Hay más damas, ¿verdad? 158 00:16:16,630 --> 00:16:18,110 Arriba el ánimo. Te espera un regalo. 159 00:16:23,490 --> 00:16:24,490 Sólo un momento. 160 00:16:25,230 --> 00:16:26,710 Espero que tenga un fusible de poro de casco. 161 00:16:28,030 --> 00:16:29,710 Ella acaba de hacer una gran mella en ello. mis pantalones. 162 00:16:54,160 --> 00:16:55,240 Si tan solo fueras dos años mayor. 163 00:16:56,080 --> 00:16:58,280 Esa es sólo una mala excusa. ir luego entra y haz algo al respecto. 164 00:16:59,480 --> 00:17:00,480 Sí, sí. 165 00:17:05,880 --> 00:17:07,160 Entra y le cortaré la nariz. 166 00:17:07,560 --> 00:17:09,480 Y coserlo como borlas en su noruego sombrero de copa 167 00:17:10,319 --> 00:17:11,460 No es culpa de Simón. 168 00:17:11,680 --> 00:17:13,119 ¿Qué diablos es eso de bailar? ¿Con ella ahí dentro? 169 00:17:33,440 --> 00:17:37,760 ¿Dónde están tus amigos? 170 00:17:38,660 --> 00:17:39,660 No lo sé. 171 00:17:39,860 --> 00:17:40,860 ¿No ha salido a bailar? 172 00:17:42,680 --> 00:17:45,120 Me voy a casa ahora. tener mi dirección conmigo el teléfono. 173 00:17:45,480 --> 00:17:46,480 ¡Lo mejor! 174 00:17:47,300 --> 00:17:48,300 Muchas gracias. 175 00:17:48,520 --> 00:17:49,840 ¿Así que lo que? ¿Vas a la ciudad? 176 00:17:50,860 --> 00:17:51,860 No, gracias. 177 00:17:53,159 --> 00:17:54,860 ¿Te importaría dárselo y orar? él para llamar? 178 00:17:55,320 --> 00:17:57,240 Está bien, probablemente pueda hacer eso. Techo. 179 00:18:06,820 --> 00:18:07,200 Oye 180 00:18:07,200 --> 00:18:14,920 morado! 181 00:18:15,660 --> 00:18:16,660 ¡Hola pequeña! 182 00:18:17,800 --> 00:18:19,620 Eres tan jodidamente lindo ahí. Si si. 183 00:18:29,480 --> 00:18:30,480 Déjalo ahora. 184 00:18:30,600 --> 00:18:31,600 Estoy loco por ti. 185 00:18:33,960 --> 00:18:34,960 Espera entonces. 186 00:18:35,520 --> 00:18:36,520 Sí, sí. 187 00:18:36,740 --> 00:18:37,960 Puedes decir eso, ¿verdad? 188 00:18:44,560 --> 00:18:45,600 ¿Qué diablos, Jonás? 189 00:18:46,180 --> 00:18:47,180 ¿Qué estás haciendo? 190 00:18:47,880 --> 00:18:49,900 Estoy enfermo. 191 00:18:51,100 --> 00:18:52,100 Muy bien. 192 00:19:52,819 --> 00:19:54,160 Bueno, ¿cuánto tiempo estarás fuera? 193 00:19:54,480 --> 00:19:56,640 Lo sabes, ¿verdad? Thijs es ahí dentro. 194 00:19:56,940 --> 00:19:59,660 Ahora te estás comportando correctamente aquí, ¿verdad? no no señora! 195 00:20:08,520 --> 00:20:10,120 Ves demasiadas películas de guerra, Jonas. 196 00:20:10,340 --> 00:20:11,340 ¡Cerciorarse! ¡Lo sé! 197 00:20:19,160 --> 00:20:20,720 ¡Y hay que buscarlo para estar realmente contigo! 198 00:20:29,960 --> 00:20:30,960 ¡Tailandés! 199 00:20:31,180 --> 00:20:32,180 ¡A la sala de estar! 200 00:20:34,480 --> 00:20:35,480 ¿Estás listo? 201 00:20:35,740 --> 00:20:36,740 Sólo dentro de un rato. 202 00:20:38,180 --> 00:20:39,180 ¿Qué estás haciendo? 203 00:20:39,300 --> 00:20:41,240 Estoy creando una cuenta en El Banco Nacional. 204 00:20:46,820 --> 00:20:48,540 Bueno, tenemos el músculo fecal entrenado. uno ultimo. 205 00:20:51,200 --> 00:20:52,860 ¿No te dije lo que pasó? después de la fiesta escolar? 206 00:20:54,780 --> 00:20:57,680 Me quedé afuera en el patio de la escuela y me relajé. ese arenque en la oreja. ella quería quedarse 207 00:20:57,680 --> 00:20:58,680 completamente suave en las rodillas. 208 00:20:58,980 --> 00:21:01,440 Luego, de repente, dice que hay un lubricante. 209 00:21:02,400 --> 00:21:03,400 Luego ella corrió. 210 00:21:03,820 --> 00:21:05,260 Luego me paré con electricidad en mi corbata y eso entero. 211 00:21:06,040 --> 00:21:07,040 ¿Y qué veo? 212 00:21:07,510 --> 00:21:08,510 Debajo de un arbusto. 213 00:21:10,330 --> 00:21:11,330 ¿Un OVNI? 214 00:21:11,610 --> 00:21:12,610 Un OVNI. 215 00:21:13,390 --> 00:21:14,390 Idiota, hombre. 216 00:21:14,550 --> 00:21:18,690 Él ahí. 217 00:21:19,790 --> 00:21:21,450 Acechando sobre todo acechando, hombre. yo estaba al acecho no. 218 00:21:21,750 --> 00:21:23,170 Me preguntaba, eso lo hace igual. 219 00:21:23,430 --> 00:21:26,530 Yacía apoyado por la mitad bajo uno arbusto. ¿Él yacía y apoyaba? ¿Qué quieres decir? 220 00:21:27,010 --> 00:21:28,130 Viste lo enfermo que estaba. 221 00:21:28,650 --> 00:21:31,210 No tienes que cuidar de él. es sólo por diversión. Cállate, porque encajas. 222 00:21:31,210 --> 00:21:33,410 bien juntos, hombre. Un poco de mierda y un acechar. 223 00:21:38,390 --> 00:21:39,390 Nos vemos, nena. 224 00:21:42,770 --> 00:21:43,810 Un poco de mierda y un truco. 225 00:21:44,130 --> 00:21:45,410 Somos nosotros dos. ¿Por qué lo encuentras? 226 00:21:45,670 --> 00:21:48,150 ¿Qué quieres decir? ¿Por qué les respondes? ¿nunca más? ¿Por qué los dejas conducir? 227 00:21:48,150 --> 00:21:49,150 ese viaje? 228 00:21:49,450 --> 00:21:50,450 Mira ahí de nuevo. 229 00:21:50,590 --> 00:21:51,429 ¿Qué es? 230 00:21:51,430 --> 00:21:52,590 Dirección y número de teléfono de Lina. 231 00:21:53,450 --> 00:21:55,650 Dentro del partido. ella dijo que debería dártelo. ¿Qué? 232 00:21:56,470 --> 00:21:59,570 Sí, es raro, ¿no? quiero decir ella podría fácilmente como no apoderarse de 233 00:21:59,570 --> 00:22:00,570 yo. 234 00:22:36,370 --> 00:22:37,370 ¿Qué clase de bulto es ese? 235 00:22:37,610 --> 00:22:40,690 Es el dios animal egipcio, Anubis. 236 00:22:41,510 --> 00:22:44,610 Él lleva las almas al inframundo. Bueno, genial 237 00:22:47,210 --> 00:22:48,450 Así que hemos terminado por hoy. 238 00:22:53,850 --> 00:22:55,050 Jonás, ¿lo estarás? 239 00:22:55,910 --> 00:22:56,910 ¿Aún no hemos terminado? 240 00:22:57,630 --> 00:22:59,310 Um, sólo los demás, no tú. 241 00:22:59,730 --> 00:23:00,730 Bueno, pero bueno. 242 00:23:00,790 --> 00:23:01,870 Puedes simplemente quitarte la ropa. 243 00:23:09,610 --> 00:23:10,610 ¿Lo que está sucediendo? 244 00:23:12,090 --> 00:23:13,090 Nada. 245 00:23:13,650 --> 00:23:14,670 Se acabó. 246 00:23:15,650 --> 00:23:16,650 Simplemente acuéstate así. 247 00:23:22,050 --> 00:23:26,490 me gustaria que hicieras uno Horario semanal donde anotas información. 248 00:23:26,490 --> 00:23:27,930 tu vida diaria. 249 00:23:29,910 --> 00:23:33,810 Y cuando te levantas y cuando te acuestas. 250 00:23:34,610 --> 00:23:36,050 ¿Exactamente así? Sí. 251 00:23:41,300 --> 00:23:42,460 Comer en el desayuno. 252 00:23:44,160 --> 00:23:45,840 Y cuánto tiempo te sientas con el libro de la mañana. 253 00:23:46,380 --> 00:23:47,380 Dibuja el camino profundo. 254 00:23:56,000 --> 00:23:57,440 Debo conocer todos tus hábitos. 255 00:23:57,640 --> 00:24:00,020 Los nombres de tus amigos y apodos. 256 00:24:00,540 --> 00:24:01,540 Novios etc 257 00:24:02,160 --> 00:24:03,720 ¿Novios? Sí. 258 00:24:04,000 --> 00:24:05,040 ¿No tienes novias? 259 00:24:06,880 --> 00:24:08,740 Sí. Sí, claro. 260 00:24:33,420 --> 00:24:34,420 ¡Sonrisa! 261 00:25:10,870 --> 00:25:11,870 Gracias por mirar. 262 00:25:38,480 --> 00:25:40,560 ¿Estás seguro de que yo tampoco? deberia quedarse en casa? 263 00:25:41,200 --> 00:25:42,200 Greta. 264 00:25:42,280 --> 00:25:43,380 Bueno, ¿estás seguro? 265 00:25:44,580 --> 00:25:45,580 Ahora confía en mí. 266 00:26:15,720 --> 00:26:18,700 Hola, ella es Lina. Sí, hola. Es Jonás. 267 00:26:19,160 --> 00:26:20,160 ¿Quién, Jonás? 268 00:26:21,060 --> 00:26:22,980 Tengo tu número de teléfono. 269 00:26:23,560 --> 00:26:24,560 Bueno, tú. 270 00:26:25,340 --> 00:26:30,740 En realidad estoy cerca, vi Pensé... ¿No quieres venir? 271 00:26:30,740 --> 00:26:31,740 ¿Se acabó? 272 00:26:32,040 --> 00:26:33,040 Ups. 273 00:26:33,580 --> 00:26:34,580 ¿Qué dices? 274 00:26:34,840 --> 00:26:36,060 No, nada. 275 00:26:36,320 --> 00:26:39,320 Sí, me gustaría eso. 276 00:26:39,680 --> 00:26:40,680 ¿Cuándo podrás estar? 277 00:26:41,800 --> 00:26:43,120 Mmm, si... 278 00:26:44,330 --> 00:26:46,030 En dos segundos. Bien. 279 00:26:46,270 --> 00:26:48,630 Bueno. Nos vemos. 280 00:27:02,030 --> 00:27:03,350 Hola Jonás. 281 00:27:13,450 --> 00:27:14,450 ¿Qué estás haciendo aquí? 282 00:27:14,930 --> 00:27:16,170 Te portas bien, ¿verdad? 283 00:27:17,150 --> 00:27:18,630 No te lo tomas con los cohetes, ¿verdad? 284 00:27:19,390 --> 00:27:20,390 ¿Sobre qué? 285 00:27:20,630 --> 00:27:21,630 En las tetas. 286 00:27:21,890 --> 00:27:22,890 ¿No sabes qué es? 287 00:27:23,370 --> 00:27:24,370 ¿Qué dices? 288 00:27:27,070 --> 00:27:28,070 Nada. 289 00:27:29,070 --> 00:27:30,070 ¿Simplemente apagas la luz? 290 00:27:30,630 --> 00:27:31,630 Sí, sí. 291 00:27:39,010 --> 00:27:40,010 ¿Es lindo ese? 292 00:27:40,670 --> 00:27:41,670 Sí, ¿verdad? 293 00:27:44,400 --> 00:27:46,740 ¿Es usted consciente de que uno utiliza ¿Sementales como animales de laboratorio? 294 00:27:47,380 --> 00:27:50,040 Existen grandes peligros para los perros. en estados unidos, donde depositan no se donde 295 00:27:50,040 --> 00:27:51,140 muchos miles de ellos al año. 296 00:27:51,540 --> 00:27:53,120 Y luego los venden en todo el mundo. 297 00:27:54,080 --> 00:27:55,080 Sí. 298 00:27:55,200 --> 00:27:56,200 ¿Los usan para esto? 299 00:27:56,520 --> 00:27:57,520 Mmm. 300 00:27:59,360 --> 00:28:00,360 Debes acercarte. 301 00:28:09,880 --> 00:28:12,240 Empecé un grupo en clase donde recolectamos dinero. 302 00:28:12,830 --> 00:28:14,430 Damos la vuelta a la puerta y vendemos. flores. 303 00:28:14,730 --> 00:28:17,050 Y luego enviamos ganancias a la asociación. contra la experimentación con animales. 304 00:28:17,530 --> 00:28:18,530 Patinar en el agua. 305 00:28:19,830 --> 00:28:21,990 Esa caja del miedo de allí está casi llena. 306 00:28:23,210 --> 00:28:24,210 Lo mejor. 307 00:28:27,430 --> 00:28:29,270 Simplemente pensé que era mentira. léelo aquí. 308 00:28:37,910 --> 00:28:40,170 logras ponerle perfume los ojos de los conejos. 309 00:28:40,740 --> 00:28:42,660 Sólo para ver cuánto tiempo pasa, antes de que se hayan ido. 310 00:28:44,040 --> 00:28:45,160 Está completamente enfermo. 311 00:28:45,940 --> 00:28:46,940 Definitivamente. 312 00:28:48,520 --> 00:28:49,520 Puedes pedirlo prestado. 313 00:28:51,240 --> 00:28:55,400 Pero entonces podría... ¿No podría quedarme? con eso de andar y vender 314 00:28:55,400 --> 00:28:56,400 flores? 315 00:28:57,920 --> 00:28:59,180 Si no tienes nada mejor que hacer a. 316 00:29:14,950 --> 00:29:17,110 Hay alguien llamado Simon al teléfono. 317 00:29:19,750 --> 00:29:21,850 Bueno, pero ahora también tengo que irme a casa. 318 00:29:26,790 --> 00:29:27,810 ¿Quieres ir ya? 319 00:29:28,390 --> 00:29:30,110 Sí, me voy a casa a comer. 320 00:30:21,260 --> 00:30:22,260 Buenas noches, Jonás. 321 00:30:22,380 --> 00:30:23,380 Hola. 322 00:30:24,160 --> 00:30:25,500 Sí, creo que fuiste tú. 323 00:30:26,140 --> 00:30:27,500 ¿No puedo prestarte dos minutos? 324 00:30:28,000 --> 00:30:29,000 ¿Pedirme prestado? 325 00:30:29,440 --> 00:30:31,700 Sí, he hecho un plan especial para usted. 326 00:30:32,300 --> 00:30:36,720 Pero no podemos seguir adelante porque tienes Me ayudó con algunas pequeñas cosas. 327 00:30:37,440 --> 00:30:39,540 De hecho estoy de camino a casa. Llama a casa. 328 00:30:45,800 --> 00:30:47,200 Y luego presione el botón verde. 329 00:30:48,460 --> 00:30:50,960 Sólo di que te quedarás unas horas también. cama, ¿sí? ¿Unas horas? 330 00:30:51,260 --> 00:30:53,500 Pero solo dije, hola Anne, es Jonás. 331 00:30:53,980 --> 00:30:55,360 ¿No puedes decir que vine un poco más tarde? ¿casa? 332 00:30:56,600 --> 00:30:57,600 No, no. 333 00:30:57,960 --> 00:30:58,960 Bueno. 334 00:30:59,000 --> 00:31:00,000 Hola ratón masilla. 335 00:31:06,400 --> 00:31:08,440 ¿Quién es Puttimus? es mio hermana pequeña. 336 00:31:08,860 --> 00:31:10,600 no has escrito nada sobre ti tiene una hermana menor. 337 00:31:10,860 --> 00:31:12,400 Oh no, creo que lo olvidé. 338 00:31:17,180 --> 00:31:18,180 Ahora tienes que ver. 339 00:31:19,240 --> 00:31:22,580 También podríamos darte uno. suplementos vitamínicos minerales inmediatamente. 340 00:31:23,680 --> 00:31:25,000 No te importa eso, ¿verdad? 341 00:31:26,780 --> 00:31:27,780 No. 342 00:31:28,460 --> 00:31:29,460 Por supuesto que no. 343 00:31:34,460 --> 00:31:35,460 ¿Qué? 344 00:31:37,140 --> 00:31:38,400 ¿Ese plan del que hablabas? 345 00:31:38,640 --> 00:31:39,640 Sí. 346 00:31:47,280 --> 00:31:54,080 El plan del que hablé, tenemos que Será mejor que veamos cómo empezar. 347 00:32:47,280 --> 00:32:48,280 Mmmm 348 00:34:34,870 --> 00:34:35,870 Jonás! 349 00:34:39,630 --> 00:34:40,630 ¿No puedes abrir la ventana? 350 00:34:43,770 --> 00:34:45,570 Ahí está. Tim, ¿te das cuenta de lo que ¿qué hora es? 351 00:34:46,710 --> 00:34:48,650 Sí, son las 23.35. 352 00:34:50,670 --> 00:34:53,110 Madre y yo siempre nos vamos a quedar nervioso. No pasa nada, ¿verdad? 353 00:34:53,690 --> 00:34:54,690 No, no es tan bueno. 354 00:34:54,790 --> 00:34:55,790 Así que date prisa. 355 00:35:45,740 --> 00:35:46,740 Uf 356 00:36:33,580 --> 00:36:34,820 Serías tan amable de comunicarte conmigo el azúcar? 357 00:36:37,980 --> 00:36:38,980 ¿Por qué eso? 358 00:36:40,120 --> 00:36:41,960 Al conflicto. ¿No deberías haberlo hecho? pasas? 359 00:36:42,560 --> 00:36:44,460 Sí, claro. 360 00:36:49,340 --> 00:36:50,340 ¿No puedo tenerlos? 361 00:36:51,360 --> 00:36:53,280 Entonces también tienes que hacer eso con la lengua. 362 00:36:55,880 --> 00:36:57,900 No, ven si haces eso con la lengua. 363 00:37:03,850 --> 00:37:04,850 Eso sería correcto. 364 00:37:05,530 --> 00:37:07,090 Anne, dale las pasas. 365 00:37:07,310 --> 00:37:09,250 No, Abel, no. ¿Por qué es así? extraño? 366 00:37:12,150 --> 00:37:13,150 Entonces no soy raro. 367 00:37:14,950 --> 00:37:16,950 Ratón de almohada. Bueno, entonces hazlo... 368 00:38:03,950 --> 00:38:06,150 Hola, ¿es Ana? No, es Jonás. 369 00:38:07,950 --> 00:38:09,750 Papá, soy Jonas. 370 00:38:10,010 --> 00:38:11,010 Otro. 371 00:38:13,270 --> 00:38:14,270 Sí, es Bo. 372 00:38:14,470 --> 00:38:16,070 Soy yo, Jonás. 373 00:38:17,710 --> 00:38:19,130 Algo anda mal, papá. 374 00:38:19,490 --> 00:38:20,490 ¿Qué necesidades? 375 00:38:20,810 --> 00:38:21,810 Ven aquí. 376 00:38:22,010 --> 00:38:23,670 ¿Sabes que? creo que lo entendieron número equivocado. 377 00:38:24,610 --> 00:38:28,930 Sí, debe ser un malentendido. Adiós. 378 00:38:32,680 --> 00:38:33,680 ¿No te ibas pronto? 379 00:38:34,920 --> 00:38:37,380 Yo... hoy realmente no tengo ganas. 380 00:38:38,200 --> 00:38:39,200 Sí, lo tienes. 381 00:38:42,640 --> 00:38:43,640 Probablemente te escuche. 382 00:39:15,210 --> 00:39:16,210 Tengo algo por los ratones. 383 00:39:17,070 --> 00:39:18,210 ¿Conoces a Jonás? 384 00:39:18,690 --> 00:39:20,370 Maldita sea, soy Jonas. 385 00:39:21,370 --> 00:39:22,370 ¿Me conoces? 386 00:39:31,090 --> 00:39:32,430 Mamá, vamos. 387 00:39:35,270 --> 00:39:36,970 Sí, ¿en qué puedo ayudar? 388 00:39:37,410 --> 00:39:38,870 Soy yo, Jonás. 389 00:39:39,450 --> 00:39:43,110 No sé qué pasó, pero eso Soy solo yo despertando en su casa. 390 00:39:43,370 --> 00:39:44,370 Será mejor que se vayan ahora. 391 00:39:44,520 --> 00:39:45,520 Soy yo, mamá. 392 00:39:45,840 --> 00:39:46,840 Soy yo, Jonás. 393 00:39:47,120 --> 00:39:50,300 Sólo conozco a un Jonas, y ese es el mío. hijo. Y ahora está entrenando. 394 00:39:50,880 --> 00:39:52,500 ¿Para entrenar? ¿Ahora? 395 00:39:53,080 --> 00:39:55,160 Si no van inmediatamente, entonces Llamo a la policía. 396 00:39:55,560 --> 00:39:56,560 Él no soy yo. 397 00:39:56,840 --> 00:39:57,880 Debe ser él. 398 00:39:58,500 --> 00:40:02,120 Yo no soy él. Él ha tomado mi cuerpo, madre. 399 00:40:03,000 --> 00:40:04,000 ¡Madre! 400 00:40:05,120 --> 00:40:06,680 Lo hizo con su lengua. 401 00:40:06,900 --> 00:40:07,900 Piensa en silencio. 402 00:40:07,940 --> 00:40:11,140 ¿Sabes que? el hablaba asi Jonás. No debes maldecir. 403 00:40:12,660 --> 00:40:13,660 Entonces. 404 00:40:14,660 --> 00:40:15,660 Ahora se va. 405 00:40:19,820 --> 00:40:20,820 ¡Sí, eso es bueno, Jonás! 406 00:40:21,140 --> 00:40:22,138 ¡Gracias ahora! 407 00:40:22,140 --> 00:40:23,140 ¡Disparar! 408 00:40:26,680 --> 00:40:27,680 ¿Cómo es que juegas? 409 00:40:27,920 --> 00:40:30,480 Lo siento, no me di cuenta de que no entendido. ¿No te das cuenta? no puedes 410 00:40:30,480 --> 00:40:31,480 ¿Juegas como lo haces habitualmente? 411 00:40:31,820 --> 00:40:33,840 Detente, ustedes dos. Entren aquí todos. 412 00:40:34,140 --> 00:40:35,320 Mantenga la pelota quieta. 413 00:40:35,940 --> 00:40:36,980 Desaparecido. Ven, ven, ven, ven. 414 00:40:38,260 --> 00:40:39,320 Sí, hoy va bien. 415 00:40:39,820 --> 00:40:41,700 Pero, Tejs, debes concentrarte. un poco más. 416 00:40:42,060 --> 00:40:43,420 Bueno, Jonas juega totalmente. débil de corazón. 417 00:40:43,740 --> 00:40:44,800 No se sabe donde está la pelota. ya viene. 418 00:40:45,140 --> 00:40:48,060 Justo. Y los oponentes también lo saben. no. Eso es lo que es inteligente. 419 00:40:48,440 --> 00:40:51,840 ¿Bueno? jonas, pones unas buenas entregas hoy. Es bueno verlo. 420 00:40:52,500 --> 00:40:53,680 Bien. Concentración. Vamos. 421 00:40:55,340 --> 00:40:57,680 Y recuerda llegar hasta el medio cada uno. tiempo. 422 00:41:04,600 --> 00:41:07,420 Sí, tenemos que marcar siempre. Vamos. Un poco más de potencia encendida. 423 00:41:17,279 --> 00:41:19,740 Eh, Thijs, Chico, venid aquí. 424 00:41:20,760 --> 00:41:21,860 Los demás simplemente continúan. 425 00:41:35,820 --> 00:41:36,598 Espera un minuto. 426 00:41:36,600 --> 00:41:38,820 Tendré que hablar con... Relájate. Fuera, hombre. Escuche aquí mismo. 427 00:41:39,440 --> 00:41:42,040 jonas me ha contado lo que paso en su casa. ¿De qué estás hablando? 428 00:41:42,560 --> 00:41:44,900 Afirma que le pidieron que quítate la ropa. 429 00:41:46,170 --> 00:41:47,630 No le he pedido a nadie que quítate la ropa. 430 00:41:48,390 --> 00:41:50,150 Lo siento, entonces hay dos testigos allí. apoya a Jonás. 431 00:41:50,870 --> 00:41:53,210 Bueno, fue él quien tuvo que examiname. 432 00:41:54,130 --> 00:41:55,230 Yo fui quien le quitó la ropa. 433 00:41:56,930 --> 00:41:57,930 ¿Se quitaron la ropa? 434 00:41:58,090 --> 00:41:59,090 Sí, maldita sea. 435 00:41:59,730 --> 00:42:01,090 Creo que es mejor que se vayan ahora. 436 00:42:01,530 --> 00:42:03,130 Teresa, sólo necesito hablar con usted. 437 00:42:04,090 --> 00:42:07,070 Espera un momento, eso está completamente mal. yo Creo que es mejor que se vayan ahora. tengo que 438 00:42:07,070 --> 00:42:09,270 solo hablar contigo. Sólo tienen que simplemente desaparece ahora. 439 00:42:09,990 --> 00:42:11,210 ¿No entienden danés? 440 00:42:31,020 --> 00:42:32,360 Sólo quiero decir que puedes ser completamente tranquilo. 441 00:42:33,240 --> 00:42:35,040 Si vuelve a aparecer se queda reportado a la policía. 442 00:42:38,440 --> 00:42:39,440 Y él es muy consciente de ello. 443 00:42:40,380 --> 00:42:41,380 ¿Bueno? 444 00:42:41,860 --> 00:42:42,860 Gracias. 445 00:42:51,840 --> 00:42:55,200 Cállate, viejo cerdo. entonces el es entonces realmente por dinero. 446 00:42:57,440 --> 00:42:58,440 Eso es correcto, sí. 447 00:43:05,480 --> 00:43:06,480 ¿Qué clase de fritz es ese? 448 00:43:07,380 --> 00:43:08,700 ¿Quieres ver el nuevo estilo de Jonas? 449 00:43:10,300 --> 00:43:12,160 No te calles hombre, ¡es realmente genial! 450 00:43:17,380 --> 00:43:19,040 Gordon, vamos a buscar uno. ¿Coca cola? 451 00:43:20,580 --> 00:43:21,580 Lamentablemente hoy no. 452 00:43:22,240 --> 00:43:23,280 Tengo algo muy importante, Gordon. 453 00:43:24,000 --> 00:43:25,000 ¿Hay algo mal? 454 00:43:25,840 --> 00:43:26,840 No hay nada en el camino. 455 00:43:27,760 --> 00:43:28,760 Sólo estoy ocupado. 456 00:43:30,100 --> 00:43:31,100 Encontró. 457 00:43:36,880 --> 00:43:37,880 ¿Hay algo sobre mí? 458 00:43:38,840 --> 00:43:39,840 Sí. 459 00:45:04,060 --> 00:45:04,939 ¿Te encontraste en eso? 460 00:45:04,940 --> 00:45:07,780 No. Dije si a ella no le gustaba. los tacones altos, entonces podría usarlos durante 461 00:45:07,780 --> 00:45:08,780 plano. 462 00:45:10,020 --> 00:45:11,020 Hola Jonás. 463 00:45:18,960 --> 00:45:20,440 Hola. Gracias por el último. 464 00:45:21,780 --> 00:45:22,780 Perdón, ¿qué dijiste? 465 00:45:23,360 --> 00:45:24,360 Olvidaste esto. 466 00:45:24,480 --> 00:45:25,600 Dijiste que querías leerlo. 467 00:45:28,760 --> 00:45:29,760 ¿Por qué no saludas? 468 00:45:31,420 --> 00:45:32,420 No lo sé. 469 00:45:33,480 --> 00:45:34,680 Hay tantas novedades en este momento. 470 00:45:35,220 --> 00:45:36,220 ¿Nuevo? 471 00:45:38,040 --> 00:45:42,280 Si, son nuevos tiempos y te quedas Cada vez más viejo, sí. 472 00:45:44,220 --> 00:45:45,440 ¿Estás enojado por eso con Simon? 473 00:45:46,380 --> 00:45:47,380 ¿Simón? 474 00:45:48,840 --> 00:45:50,060 Sí, de hecho lo soy. ¡Nina! 475 00:45:50,620 --> 00:45:51,620 ¡Vete ahora! 476 00:45:51,700 --> 00:45:52,700 ¡Vamos! 477 00:45:54,160 --> 00:45:55,860 ¿No podemos encontrarnos afuera? después del horario escolar? 478 00:45:56,580 --> 00:45:57,580 Sí, claro. 479 00:45:59,200 --> 00:46:00,460 Vale, nos vemos entonces. 480 00:46:38,850 --> 00:46:40,910 Oh, esos pantalones eran geniales. 481 00:46:49,050 --> 00:46:50,930 ¿Cómo los escribiste tan bellamente? 482 00:46:51,370 --> 00:46:52,370 ¿Sabes que? 483 00:46:52,550 --> 00:46:53,690 Preferiría que no me molestaran ahora. 484 00:46:54,930 --> 00:46:55,930 Salir. 485 00:46:58,650 --> 00:47:00,350 Probablemente dejaré de preguntar más. 486 00:47:03,290 --> 00:47:04,290 Salir. 487 00:47:07,610 --> 00:47:08,610 Hola Ana. 488 00:47:11,920 --> 00:47:12,920 ¿Qué demonios? ¿Te has enfermado? 489 00:47:14,460 --> 00:47:15,460 ¿Qué quieres decir? 490 00:47:16,060 --> 00:47:17,160 Que has subido totalmente. 491 00:47:18,640 --> 00:47:19,640 Yo quería hacerlo. 492 00:47:19,880 --> 00:47:20,880 ¿Hay algo de malo en eso? 493 00:47:21,160 --> 00:47:22,160 No. 494 00:47:23,540 --> 00:47:25,020 Mira, no está lavado. 495 00:47:29,360 --> 00:47:30,360 No es una venta. 496 00:47:31,820 --> 00:47:32,820 Esto es algo que he encontrado. 497 00:47:33,200 --> 00:47:35,380 Pero vi ventas, tú lo escribiste. 498 00:47:35,760 --> 00:47:36,760 No puedes probar eso. 499 00:47:42,250 --> 00:47:44,610 Pero Jonas, lo dije yo mismo. 500 00:48:38,410 --> 00:48:39,410 Tengo que usarlo. 501 00:49:29,970 --> 00:49:32,770 Thijs! Thijs! 502 00:51:18,120 --> 00:51:19,120 ¿No crees que está enamorado de ti? 503 00:51:20,360 --> 00:51:21,480 Algo anda mal con él. 504 00:51:21,900 --> 00:51:25,540 No puedo decírtelo, pero tú Habrá que leer esto. 505 00:51:25,760 --> 00:51:27,340 Todo lo que piensas de mi es perfecto. mal. 506 00:51:28,820 --> 00:51:29,820 Puedo probarlo. 507 00:51:30,460 --> 00:51:31,460 ¡Intenta no caerte! 508 00:51:34,640 --> 00:51:36,260 Sólo léelo aquí. 509 00:52:07,759 --> 00:52:08,759 ¿Me crees? 510 00:52:10,420 --> 00:52:11,420 Sí, sí. 511 00:52:11,600 --> 00:52:13,860 Por supuesto. ¿No estás bromeando? puede entonces mira. 512 00:52:15,440 --> 00:52:16,800 ¿A dónde diablos lo llevan? Soy yo. 513 00:52:17,260 --> 00:52:18,260 Jonás. 514 00:52:20,120 --> 00:52:22,600 Tendré que irme ahora. mio Los padres se enojan si vengo. 515 00:52:22,600 --> 00:52:23,339 demasiado tarde a casa. 516 00:52:23,340 --> 00:52:24,460 Estás lleno de mentiras. 517 00:52:24,960 --> 00:52:25,960 Están viajando. 518 00:52:28,320 --> 00:52:29,580 Intenta hacerme algunas preguntas. 519 00:52:30,820 --> 00:52:31,920 ¿Recuerdas el nombre de mi hámster? 520 00:52:34,160 --> 00:52:35,160 ¿Tu hámster? 521 00:52:36,560 --> 00:52:37,560 No puedo recordar eso. 522 00:52:38,700 --> 00:52:39,700 ¡Ey! 523 00:52:39,920 --> 00:52:42,280 Murió cuando tu padre lo pisó. el uno quedó completamente plano. 524 00:52:42,860 --> 00:52:45,200 Lo enterramos en una carpeta A4 en la parte de atrás. la pista. 525 00:52:45,880 --> 00:52:47,580 Robamos una de las lápidas de mi padre. 526 00:52:48,220 --> 00:52:49,440 Se volvió jodidamente loco. 527 00:52:50,840 --> 00:52:52,820 Tuvimos que pagar por ello. no puedes ¿recuerdas eso? 528 00:52:53,140 --> 00:52:56,220 Nos deshuesamos el culo del pantalón en tres semanas en el sitio anfitrión. 529 00:53:03,460 --> 00:53:04,460 Entonces ¿quién es Jonás? 530 00:53:09,760 --> 00:53:11,900 ¿Puedes venir por un lado? tu también puedes viene por el otro lado? Bueno, ¿qué pasa con 531 00:53:11,900 --> 00:53:15,120 la contraseña? Eso es lo que estoy diciendo. Tomaré mi computadora y encontraremos 532 00:53:15,120 --> 00:53:16,120 eso. 533 00:53:19,580 --> 00:53:22,700 Entonces también tenemos que buscar unas ampollas. en este. 534 00:53:25,700 --> 00:53:26,700 Pero es una lágrima. 535 00:53:27,080 --> 00:53:28,320 Sí, soy muy consciente de ello. 536 00:53:29,740 --> 00:53:30,740 Espera aquí. 537 00:54:29,930 --> 00:54:31,010 ¡Entonces! ¿Así que lo que? 538 00:54:31,430 --> 00:54:32,430 Sí, esperaremos. 539 00:55:17,580 --> 00:55:21,240 Buen día. Hemos iniciado un grupo local. contra la experimentación con animales. ¿Pueden pensar en comprar? 540 00:55:21,240 --> 00:55:22,240 una flor? 541 00:55:24,560 --> 00:55:25,560 Sí. 542 00:55:26,740 --> 00:55:28,680 El beneficio se destina al mod Landsforeningen. pruebas con animales. 543 00:55:28,880 --> 00:55:31,880 Hacen un gran trabajo limitando El abuso del control experimental. 544 00:55:32,940 --> 00:55:33,940 Es muy bueno. 545 00:55:35,260 --> 00:55:36,440 Bueno, realmente es demasiado. 546 00:55:37,380 --> 00:55:39,080 También tengo algunos folletos. 547 00:55:40,500 --> 00:55:42,040 Está muy bien, hazlo con cuidado. 548 00:55:44,460 --> 00:55:45,760 Eres tan lindo, lo eres. 549 00:55:49,120 --> 00:55:50,260 Nosotros... Eso es lo que significa papá. 550 00:55:54,000 --> 00:55:57,060 Gracias. Eso es bueno, tengo el mío. banco seguro en casa. 551 00:55:57,400 --> 00:55:58,400 Como. 552 00:55:58,560 --> 00:55:59,560 Él tiene... 553 00:56:28,540 --> 00:56:31,620 ¿Thijs? Tiene una caja de seguridad. el tiene tal vez todo esté ahí. 554 00:56:31,980 --> 00:56:33,880 Ampollas, contraseña, todo. ¿Una caja de seguridad? 555 00:56:36,020 --> 00:56:37,020 Bueno, ¿qué pasa con la llave? 556 00:56:37,680 --> 00:56:38,840 La próxima vez para entrenar, ¿verdad? 557 00:56:39,260 --> 00:56:41,980 Mientras juegas, examinas su bolsillos? No. 558 00:56:42,820 --> 00:56:43,840 Sí, ¿por qué no? 559 00:56:44,220 --> 00:56:45,840 Primero que nada, puedes mostrarte por allá. 560 00:56:46,200 --> 00:56:49,020 En segundo lugar, alguien como él Nunca entres en una habitación con esa llave. 561 00:56:49,020 --> 00:56:49,939 el bolsillo. 562 00:56:49,940 --> 00:56:51,640 Quería esconderlo en alguna parte lugar. 563 00:57:15,120 --> 00:57:21,380 Textos daneses de Nicolai 564 00:57:21,380 --> 00:57:22,840 invierno 565 00:57:43,920 --> 00:57:45,400 ¡No, Jonás, maldita sea! 566 00:58:09,020 --> 00:58:11,260 ¿Y entonces qué, Antijs? 567 00:58:12,040 --> 00:58:14,000 ¿No estás en la escuela? Um, solo intenta eso escuchar. 568 00:58:14,240 --> 00:58:15,240 Sí. 569 00:58:16,120 --> 00:58:16,779 ¿Así que lo que? 570 00:58:16,780 --> 00:58:18,760 ¿Sabes qué? Estoy ocupado, pero tú Puedes simplemente entrar para hablar, ¿verdad? 571 00:58:18,900 --> 00:58:20,380 ¿Puedes conseguir lápidas para las ondulaciones? 572 00:58:21,940 --> 00:58:22,940 ¿Ondulaciones? 573 00:58:23,420 --> 00:58:24,600 ¿Tu ondulación está muerta? 574 00:58:25,020 --> 00:58:26,020 Bueno, si. 575 00:58:34,400 --> 00:58:36,540 Una casa de agua que pides varias veces. ¿Tienes un descuento? 576 00:58:37,340 --> 00:58:38,340 Tú haces. 577 00:58:39,280 --> 00:58:40,098 ¿Adónde vas? 578 00:58:40,100 --> 00:58:41,120 Sólo necesito conseguir una linterna. 579 00:58:41,660 --> 00:58:42,660 No funciona. 580 00:58:43,020 --> 00:58:44,180 Sí, lo hace. 581 00:58:56,560 --> 00:58:57,920 ¿Dónde diablos contrajiste la infección? 582 00:58:59,500 --> 00:59:00,500 Bueno, 583 00:59:03,940 --> 00:59:04,940 ahí está. 584 00:59:07,100 --> 00:59:08,580 Sí, ahora vuelve a parecer el mismo. 585 00:59:43,569 --> 00:59:44,569 ¿Lo encontraste? 586 00:59:44,610 --> 00:59:46,010 Entonces es sólo cuestión de ponerse en marcha, tú. 587 00:59:48,170 --> 00:59:49,170 Sólo intenta verte a ti mismo. 588 00:59:52,690 --> 00:59:53,870 No, no lo quiero en mis ojos. 589 01:00:15,759 --> 01:00:16,840 ¿No puede ser mucho mejor? 590 01:00:56,430 --> 01:00:57,430 Sí, por favor. 591 01:01:16,090 --> 01:01:18,650 Tú, ¿no se nos puede permitir estar solos? 592 01:01:18,930 --> 01:01:20,170 Sí, claro. 593 01:01:55,370 --> 01:01:57,350 ¿Hay algo en lo que pueda ayudar? 594 01:01:59,270 --> 01:02:03,910 ¿Ahora incluso si por cuánto tiempo ¿Debe estar aquí, solo? 595 01:02:05,610 --> 01:02:06,610 Sí. 596 01:02:08,110 --> 01:02:09,110 Disculpe. 597 01:02:34,220 --> 01:02:35,220 ¡Compruébalo aquí! 598 01:02:42,400 --> 01:02:43,400 Bueno, pero bueno. 599 01:02:45,000 --> 01:02:46,000 Adiós. 600 01:02:50,840 --> 01:02:51,840 ¡Aguanta ahí! 601 01:02:54,340 --> 01:02:59,640 Ahora cerca con respecto a el programa de transformación. 602 01:03:00,920 --> 01:03:01,920 ¡Lo mejor! 603 01:03:07,660 --> 01:03:08,660 ¿Qué estás haciendo, hombre? 604 01:03:09,840 --> 01:03:10,840 La autoescuela sube y sube. 605 01:03:12,460 --> 01:03:13,580 ¡Viejo tonto! 606 01:03:14,100 --> 01:03:15,800 ¿Estás completamente ciego, hombre? 607 01:03:16,600 --> 01:03:19,680 No hay absolutamente ninguna cosa que pueda penetrar. ¿A través de tu catarata? Sólo relájate. 608 01:03:19,760 --> 01:03:20,760 ¿Estás descansando? 609 01:03:20,820 --> 01:03:23,640 ¿Es usted consciente de una lesión tal que ¿Cuesta siete años de su pensión estatal? 610 01:03:23,980 --> 01:03:25,000 Incuba, hombre. 611 01:03:25,380 --> 01:03:26,840 Eso es ocho veces su salario mensual. 612 01:03:27,980 --> 01:03:28,980 Sí. 613 01:03:32,640 --> 01:03:34,780 Entonces también tienes tu cine a tu alcance. y abuela. 614 01:03:35,210 --> 01:03:37,990 Y luego sigue adelante y cierra el casillero del cerdo, ¿verdad? ¿Crees que sería divertido sentarse aquí? 615 01:03:37,990 --> 01:03:40,250 ¿un año alrededor? apesta conducir tal carreta aquí. 616 01:03:40,490 --> 01:03:41,830 Especialmente cuando ni siquiera tienes licencia de conducir. 617 01:03:42,150 --> 01:03:44,070 ¿Puedes entender que es tu cuello plano? papel inferior? 618 01:03:45,050 --> 01:03:47,430 Te está funcionando bien, ¿eh? que tiene esperabas? 619 01:03:47,810 --> 01:03:48,810 ¿No deberíamos entrar y comer algo? 620 01:03:48,990 --> 01:03:49,990 Buena idea. 621 01:03:54,310 --> 01:03:55,310 Jonás, 622 01:03:57,350 --> 01:03:58,350 ¡viejo truco! 623 01:03:59,130 --> 01:04:00,730 ¡Hola! Estoy hablando contigo. 624 01:04:01,930 --> 01:04:02,930 ¿Qué hiciste? ¿Tejs? 625 01:04:03,050 --> 01:04:04,050 Tejs. Sí. 626 01:04:05,100 --> 01:04:06,098 No lo sé. 627 01:04:06,100 --> 01:04:07,340 ¿No está el idiota en la escuela? 628 01:04:09,120 --> 01:04:10,780 Él escribió que está contigo en tu pala. 629 01:04:11,480 --> 01:04:12,480 ¿Conmigo? 630 01:04:13,640 --> 01:04:14,720 Creo que es un malentendido. 631 01:04:14,920 --> 01:04:16,060 ¿Un malentendido? 632 01:04:16,780 --> 01:04:17,780 ¿De qué estás hablando? 633 01:04:18,220 --> 01:04:19,220 Tal vez pueda resolver algo. 634 01:04:19,500 --> 01:04:20,500 ¿Entonces él no está ahí contigo? 635 01:04:21,680 --> 01:04:22,680 No. 636 01:04:22,800 --> 01:04:26,220 no tengo idea de donde se encuentra el niño. pero si yo 637 01:04:26,220 --> 01:04:28,220 Si lo descubro, lo haré contactarte. 638 01:04:59,280 --> 01:05:00,280 Entonces serán 220. 639 01:05:06,900 --> 01:05:07,900 Entonces. 640 01:05:08,420 --> 01:05:09,420 Sólo dame 500. 641 01:05:11,640 --> 01:05:12,640 Muchas gracias. 642 01:05:13,140 --> 01:05:14,580 Está funcionando bien, ¿eh? 643 01:05:14,580 --> 01:05:24,420 Ver 644 01:05:24,420 --> 01:05:25,420 justo aquí. 645 01:05:26,880 --> 01:05:28,220 Eran los otros dos de mí. 646 01:05:37,490 --> 01:05:38,670 Mira, no hay ninguna foto. 647 01:05:42,310 --> 01:05:43,310 ¿Dónde miro? 648 01:05:44,410 --> 01:05:45,410 ¿No puedo verlos? 649 01:05:45,750 --> 01:05:46,750 Bueno, tú también puedes recibir un beso. 650 01:05:56,750 --> 01:05:57,750 ¿Puedo verlos ahora? 651 01:05:57,950 --> 01:05:58,950 Puedes intercambiar. 652 01:06:01,950 --> 01:06:03,410 No me importa lo que digan los demás dice. 653 01:06:03,830 --> 01:06:04,830 ¿Qué quieres decir? 654 01:06:05,419 --> 01:06:08,040 Sí, ya conoces a Maja. ella viene con un chico del 3. Ella piensa que es enorme 655 01:06:08,040 --> 01:06:10,100 inteligente. Pero creo que la edad es no importa. 656 01:06:10,760 --> 01:06:12,000 Estoy ocupado. es mejor caminar ahora. 657 01:06:12,840 --> 01:06:13,840 Dímelo, Svend. 658 01:06:28,900 --> 01:06:30,420 Estos no saben a mierda. 659 01:06:30,900 --> 01:06:31,900 Sí, ahora mismo. 660 01:06:33,080 --> 01:06:33,959 digo con… 661 01:06:33,960 --> 01:06:34,960 ¿No es Per? 662 01:06:37,260 --> 01:06:38,780 No puedes conocerme. 663 01:06:41,280 --> 01:06:42,660 Vibeke. ¿Puedo ayudarle? 664 01:06:43,740 --> 01:06:44,740 Vino blanco. 665 01:06:45,280 --> 01:06:46,660 ¿Sigues casado con Grete? 666 01:06:48,320 --> 01:06:49,360 Sí, supongo que lo eres. 667 01:06:49,620 --> 01:06:52,460 No te das un hombre tan agradable déjalo ir. 668 01:06:52,800 --> 01:06:56,860 Hasta que la muerte me separe, eso dicen. Divertirse. Gracias. 669 01:06:58,080 --> 01:07:02,920 Sí, Oscar murió hace seis años. y Desde su muerte he viajado mucho. 670 01:07:03,520 --> 01:07:06,520 Pero tú mismo estás en el funeral. entonces lo sabes todo. 671 01:07:08,100 --> 01:07:09,560 ¿De qué otra manera pasas el tiempo? 672 01:07:09,940 --> 01:07:11,840 Quiero decir, ¿a qué te dedicas, por ejemplo? 673 01:07:15,540 --> 01:07:19,500 Voy por ahí molestando a los niños pequeños el hombre del pipí. 674 01:07:38,060 --> 01:07:38,819 Buenas noches, Simón. 675 01:07:38,820 --> 01:07:39,820 Es Jonás. 676 01:07:40,920 --> 01:07:41,920 ¿Estás sola? 677 01:07:42,740 --> 01:07:44,380 No, en realidad no. 678 01:07:46,460 --> 01:07:47,500 No es tan bueno ahora. 679 01:07:47,940 --> 01:07:49,040 ¿No puedes esperar hasta un poco más tarde? 680 01:07:50,320 --> 01:07:51,420 Se trata de tailandeses. 681 01:07:52,840 --> 01:07:53,840 Entonces, ¿qué debo hacer ahora? 682 01:07:54,620 --> 01:07:55,620 Ah, espera un minuto. 683 01:07:57,380 --> 01:07:58,380 ¿Qué tal un poco más tarde? 684 01:07:59,180 --> 01:08:00,180 ¿A las nueve? 685 01:08:01,360 --> 01:08:02,360 Contigo. 686 01:08:07,180 --> 01:08:09,920 ¿Tengo que irme pronto? Oye es urgente ¿verdad? 687 01:08:10,260 --> 01:08:11,260 Vamos. 688 01:08:23,359 --> 01:08:24,479 Hemos encontrado una carta para ello. 689 01:08:24,740 --> 01:08:25,740 Así que tenemos que localizarlo ahora. 690 01:08:26,220 --> 01:08:27,220 ¿Sabes lo que hacemos? 691 01:08:27,680 --> 01:08:28,760 Conseguimos que Simon nos ayude. 692 01:08:29,740 --> 01:08:33,240 ¿Simón? Sí, es jodidamente fuerte. el puede ayúdanos a atrapar al viejo. 693 01:08:33,600 --> 01:08:34,600 Me veo recogiéndolo. 694 01:08:42,160 --> 01:08:44,899 No sé dónde durmió, pero él tiene la vida frente a ti y saltas 695 01:08:44,899 --> 01:08:47,279 en ello, incluso si eres tú quien tiene responsabilidad hacia él. 696 01:08:49,380 --> 01:08:50,399 Bueno, ¿qué se suponía que íbamos a hacer? 697 01:08:51,000 --> 01:08:52,000 Debes tener paciencia. 698 01:08:53,720 --> 01:08:54,720 Como ocurre con las mujeres, ¿verdad? 699 01:08:54,979 --> 01:08:56,620 Sólo tienes que darte mucho tiempo. 700 01:08:59,760 --> 01:09:00,760 Una vez conocí uno. 701 01:09:01,520 --> 01:09:02,740 Su nombre es Patterson. 702 01:09:03,479 --> 01:09:06,000 Bañistas grandes y mojados con tal… 703 01:09:06,640 --> 01:09:07,840 Frente a respirar, ¿no? 704 01:09:08,979 --> 01:09:11,120 Cállate, no tendríamos que concentrarnos. nosotros sobre Thijs. 705 01:09:12,279 --> 01:09:14,720 ¿No podríamos tocar otra música? Cállate, hombre. 706 01:09:15,600 --> 01:09:18,260 Debe permanecer en observación hasta Tus padres regresan a casa. 707 01:09:18,939 --> 01:09:19,939 ¿Bajo observación? 708 01:09:20,600 --> 01:09:21,600 Dentro del salón. 709 01:09:22,600 --> 01:09:23,620 Es una mierda. 710 01:09:25,100 --> 01:09:26,100 Sí. 711 01:09:26,899 --> 01:09:28,340 Pero no sé qué está pasando yo. 712 01:09:28,800 --> 01:09:29,819 También tengo que decir que vuelvas a casa. 713 01:09:31,920 --> 01:09:32,920 ¿Por qué eso? 714 01:09:33,640 --> 01:09:35,660 Hay mucha bebida en el armario. tu puedes Entonces simplemente duerme aquí. 715 01:09:37,840 --> 01:09:38,840 ¿Puedo prestarme el teléfono? 716 01:10:11,850 --> 01:10:12,850 ¿Lo que está sucediendo? 717 01:10:13,210 --> 01:10:14,210 Thijs está aquí en la casa. 718 01:10:14,750 --> 01:10:15,750 ¿Aquí? 719 01:10:16,150 --> 01:10:17,150 Sí. 720 01:10:18,990 --> 01:10:19,990 No te preocupes. 721 01:10:20,030 --> 01:10:21,030 Tengo que arreglarlo alguna vez. 722 01:10:55,500 --> 01:10:57,300 ¡Te voy a enseñar a volar! 723 01:10:58,520 --> 01:11:01,620 ¡Déjalo salir! dejar ir ¡diablos! Es el corazón con una cinta dentro. 724 01:11:01,620 --> 01:11:02,539 el culo! 725 01:11:02,540 --> 01:11:02,900 que 726 01:11:02,900 --> 01:11:18,960 va 727 01:11:18,960 --> 01:11:23,720 ¿Esto salió? 728 01:11:24,880 --> 01:11:26,280 Debes hacer observación. 729 01:11:48,760 --> 01:11:49,760 ¿Pía? 730 01:12:17,889 --> 01:12:19,290 ¿Pedro? Mantenga la calma. 731 01:12:20,130 --> 01:12:21,130 ¡Tómatelo con calma, hombre! 732 01:12:22,670 --> 01:12:23,990 ¿Dónde está la carpeta? 733 01:12:24,990 --> 01:12:26,210 Está en casa en el sótano. 734 01:13:51,950 --> 01:13:52,950 Debes estar atento. 735 01:13:55,370 --> 01:13:56,370 Busca una canción. 736 01:13:56,770 --> 01:13:58,710 Sí. Entonces estarás bien. 737 01:14:44,810 --> 01:14:45,890 ¿Eres tú, Per? 738 01:14:47,390 --> 01:14:48,390 Sí. 739 01:14:50,310 --> 01:14:52,530 Solucioné bastantes problemas mientras tú Se ha ido, Greta. 740 01:14:54,110 --> 01:14:55,970 ¿Hay algo en el chico? Suenas tan extraño. 741 01:15:01,270 --> 01:15:02,270 Lana. 742 01:15:09,450 --> 01:15:10,450 Greg, soy yo. 743 01:15:11,850 --> 01:15:12,910 Soy yo, Pedro. 744 01:15:15,550 --> 01:15:16,550 Funcionó para mí. 745 01:15:16,750 --> 01:15:17,810 Mi cuerpo no pudo soportarlo más. 746 01:15:18,630 --> 01:15:20,390 No. Estaba muriendo. 747 01:15:27,110 --> 01:15:28,170 Seguiré así Jonás. 748 01:15:30,090 --> 01:15:31,430 También soy el viejo Per Wallin. 749 01:15:33,470 --> 01:15:35,550 ¿Recuerdas que me dijiste que él ¿Te di 1000 coronas? 750 01:15:36,510 --> 01:15:39,450 Considera que es un asunto importante que Bueno, lo apoyaremos con una gran cantidad. 751 01:15:40,310 --> 01:15:41,310 Sí. 752 01:15:42,650 --> 01:15:43,650 Maldita sea. 753 01:15:48,450 --> 01:15:49,450 Ella viene ahora. 754 01:15:51,450 --> 01:15:54,930 Pia, es demasiado rápido. tengo que Primero volvamos al pensamiento. 755 01:15:56,670 --> 01:15:58,810 Mi novia, no queda tiempo. 756 01:16:00,430 --> 01:16:02,150 Entonces te he preparado para esto podría pasar. 757 01:16:03,750 --> 01:16:05,330 Bueno, nunca creí eso. es... 758 01:16:05,770 --> 01:16:08,190 Lo he tomado como una ilusión. 759 01:16:14,210 --> 01:16:15,310 Ahora es la realidad. 760 01:16:16,830 --> 01:16:18,030 Recuperamos nuestras vidas. 761 01:16:19,790 --> 01:16:21,030 Podemos empezar de nuevo. 762 01:16:22,330 --> 01:16:24,550 ¿Pero la chica? 763 01:16:25,110 --> 01:16:26,370 ¿Quién es ella? 764 01:16:27,510 --> 01:16:28,830 Es una mujer joven y sana. 765 01:16:30,230 --> 01:16:32,950 Y no hay signos de una condición enfermedades. 766 01:16:35,920 --> 01:16:38,660 Una buena copia. Una buena copia. 767 01:17:06,540 --> 01:17:07,318 Eres un idiota. 768 01:17:07,320 --> 01:17:13,440 Habla con papá apropiadamente, ¿vale? fue Ella está allí, Alina, ¿verdad? 769 01:17:13,440 --> 01:17:15,360 ¿Crees que hubo cabeza abajo en algo? 770 01:17:16,300 --> 01:17:17,300 ¡Elige sólo un poco! 771 01:17:24,440 --> 01:17:25,640 Está garantizado que será lesbiana. 772 01:17:28,340 --> 01:17:30,020 Estuvo bien. 773 01:17:30,400 --> 01:17:32,160 Déjame terminar, ¿vale? Sí, sí. 774 01:18:11,020 --> 01:18:12,020 ¿Bien? 775 01:18:59,260 --> 01:19:00,660 ¡Fallo en la rueda! 776 01:20:03,880 --> 01:20:06,680 Anubis. ¿Qué? 777 01:20:07,700 --> 01:20:09,100 Anubis. 778 01:20:10,020 --> 01:20:11,420 Sí. 779 01:21:05,259 --> 01:21:06,259 Pía. 780 01:21:07,140 --> 01:21:08,140 Sí. 781 01:21:09,020 --> 01:21:10,080 Soy yo. 782 01:21:11,540 --> 01:21:12,540 Y tú. 783 01:21:15,300 --> 01:21:16,800 Es mejor así. 784 01:21:17,940 --> 01:21:19,140 Tú y yo. 785 01:21:21,960 --> 01:21:28,340 ¿Recuerdas el jardín botánico de Nervi? ¿Con Génova? 786 01:21:30,440 --> 01:21:34,320 Por la noche saltamos el muro. 787 01:21:38,000 --> 01:21:44,460 Caminamos sobre la grava tomados de la mano. Las altas palmeras y 788 01:21:44,460 --> 01:21:46,280 las estrellas. 789 01:21:47,160 --> 01:21:53,140 Quizás... Quizás la vida sea simplemente... 790 01:22:46,830 --> 01:22:47,850 Un poco de mierda y un truco. 791 01:22:49,230 --> 01:22:50,230 Somos nosotros dos. 792 01:23:23,610 --> 01:23:26,790 ¿Puedes pasar por aquí o debes hacerlo? ¿te encargas de ello? 793 01:23:29,110 --> 01:23:34,530 Hola mi nombre es lina 794 01:23:47,130 --> 01:23:49,930 Soy de Anima y soy miembro de el consejo de ética animal. 795 01:23:50,210 --> 01:23:51,650 Esta es mi gallina, Yersin. 796 01:23:52,650 --> 01:23:56,790 Hoy vi algunos absolutamente Grabaciones maravillosas de un sueco. 797 01:23:56,790 --> 01:24:00,910 finca con gallos y gallinas, que se utilizan como animales reproductores en la producción de 798 01:24:00,910 --> 01:24:02,850 Pollos turbo que terminan en los mostradores fríos. 799 01:24:03,290 --> 01:24:05,350 Puedes ver que los animales tienen muy poco espacio. 800 01:24:05,610 --> 01:24:10,190 Se les mata de hambre sistemáticamente, por lo que constantemente estresados y se desarrollan 801 01:24:10,190 --> 01:24:13,650 comportamiento caníbal agresivo porque tienen hambre constantemente. 802 01:24:14,150 --> 01:24:16,430 Ves, entre otras cosas, una gallina tumbada la tierra. 803 01:24:17,020 --> 01:24:20,820 Ella todavía está viva, está herida, ella no puede moverse y donde están 804 01:24:20,820 --> 01:24:24,420 otras gallinas comen de sus entrañas, ahí ha sido arrancado de su cuerpo. 805 01:24:24,540 --> 01:24:26,040 Es absolutamente horrible. 806 01:24:26,980 --> 01:24:30,220 Las grabaciones muestran repetidamente que los asesinatos salen mal. 807 01:24:30,900 --> 01:24:35,540 Se ve a los empleados agarrando las gallinas. y mantenerlos en su cabeza o en su 808 01:24:35,540 --> 01:24:38,280 cuello y luego balancear el cuerpo repetidamente. 809 01:24:39,300 --> 01:24:42,420 En varias grabaciones mienten Posteriormente y jadea en el suelo, 810 01:24:42,480 --> 01:24:45,140 hasta que finalmente mueren. 811 01:24:47,800 --> 01:24:51,780 Coop es el supermercado de Dinamarca que vende la mayor cantidad de pollos turbo. Y por lo tanto 812 01:24:51,780 --> 01:24:54,060 ¿Tienen una corresponsabilidad directa al respecto? 813 01:24:54,400 --> 01:24:57,300 Entonces me gustaría saber de ti, Cooperativa. ¿Qué planeas hacer al respecto? 814 01:24:57,300 --> 01:24:57,779 ¿este? 815 01:24:57,780 --> 01:25:00,940 ¿Tiene intención de continuar vender pollos turbo despues de ver 816 01:25:00,940 --> 01:25:01,940 estas grabaciones? 817 01:25:02,000 --> 01:25:05,400 Creo que los animales merecen algo mejor y Francamente, sus clientes también.